Contents
I/ Từ vựng
Suây: tuổi Lảo: Già
Nén chinh: Trẻ Lơ: Rồi
Tua ta: Bao nhiêu
Tua ta lơ: Bao nhiêu rồi (chỉ dùng để hỏi tuổi người khác) Tua sảo: Bao nhiêu (dùng hỏi số lượng trên 10)
II/ Cách hỏi tuổi
Tùy vào từng đối tượng, có khi là trẻ em, có khi là cùng vai, có khi là người lớn tuối thì cách hỏi tuổi cũng khác nhau.
+ Khi hỏi tuổi trẻ em dưới 10 tuổi chúng ta dùng “chỉ” (Mấy) để hỏi Ví dụ: Ní chin nén chỉ suây lơ? Cháu mấy tuổi rồi?
Nỉ hái chự chỉ suây lơ ? Con bạn mấy tuổi rồi?
Ủa nán hái ba suây, nủy hái 5 suây. Con trai 8 tuổi, con gái 5 tuổi.
+ Với người lớn hơn 10 hoặc ngang vai, dùng mẫu sau: Nỉ chin nén tua ta lơ? Bạn bao nhiêu tuổi ?
Nỉ chin nén tua sảo suây lơ? Bạn bao nhiêu tuổi Trả lời: Ủa chin nén + Tuổi + lơ : Tôi năm nay…… tuổi rồi
Ví dụ: Ủa chin nén ơ sú ba suây lơ: Tôi năm nay 28 tuổi rồi
Luyện tập: Đối thoại hỏi tuổi của nhau và những người thân trong gia đình.
+ Đối với người gia kính trọng hơn :
Nín chin nén tua ta nén chi lơ? Ông (bác) năm nay bao nhiêu rồi ? Nín chin nén cao sâu?
II/ Luyện tập
Hãy giới thiệu theo mẫu:
Ní hảo, Ủa cheo Tháo Duy Xưa
Ủa sư Thai Pính rấn, Ủa chin nén ơ sứ ba suây.
Hãy hỏi người khác bao nhiêu tuổi Nỉ chin nén tua ta lơ?
Ủa chin nén ….suây. Nỉ nơ? Ủa chin nén…..
*** Xem tiếp bài 10 …đang cập nhật: https://tuhoctiengtrung.net/bai-10-hoi-quoc-tich-trong-tieng-trung/
